Saltar al contenido

EN NAVIDAD CON CARIÑO Y UN POCO DE HISTORIA. «TRITIUM AUTRIGONUM».

«Como dice el refrán, de Navidad a Navidad

solo un año va y a pesar de ello, andamos

encogidos y casi escondidos, esperando

que desaparezca este temido bicho,

para celebrar  en familia, encuentros

con alegría con bienestar y salud.

A todos dedico este cantar que

a villancico suena

porque se acerca la Navidad.

Feliz Navidad y a ver si en el Nuevo Año

vislumbramos horizontes más despejados.

Con cariño».

TRITIUM AUTRIGONUM.

…………..

Traducción:

«En esta vecindad estaba la aldea india de Anhayea. Aquí el explorador español Hernando de Soto y sus hombres pasaron el otoño e invierno de 1539-1540. Dado que doce sacerdotes acompañaban a los españoles, es probable que aquí se celebrara el primer servicio navideño en Estados Unidos».

JUNTA DE PARQUES Y MONUMENTOS HISTÓRICOS DE FLORIDA. EN COOPERACIÓN CON EL COMISARIO DE LEÓN.